Se comunica el sensible fallecimiento del Voluntario Honorario, Honorario del Cuerpo de Bomberos de Concepcion, Miembro de Honorable Directorio General del Cuerpo de Bomberos de Concepcion y Bombero Insigne de Chile, don SERGIO CONCHA MORENO (Q.E.P.D..). Sus funerales serán comunicados por la 7ª Compania de Concepcion. El Secretario

El programa de la Convencion de Punta Arenas está en la página de la Confederacion.

Se informa a la Confederacion del fallecimiento del Voluntario Honorario de la 15ª Compania Don Victor Sieveking Vera (Q.E.P.D.), hoy jueves en la manana producto de un infarto fulminante. Secretario

Se comunica el sensible fallecimiento del Voluntario Fundador de la 15ª Compania de Santiago y Miembro Honorario de la Institucion Don Eugenio Fuchs Pfannkuch (Q.E.P.D.). Los detalles de su funeral serán comunicados oportunamente. Secretario CCCHAB

Estimados Camaradas,

Hoy miercoles 2 de Marzo de 2011, ha fallecido nuestro Camarada de ideal Bomberil don Ernesto Gundlach Pozo (Q.E.P.D.), Miembro Honorario del Directorio General del Cuerpo de Bomberos de Valparaiso, Ciudadano Benemerito de Valparaiso, Bombero Insigne de la Junta Nacional de Bomberos de Chile, Bombero Honorario de Canje de la 2ª Cia. "Esmeralda" del Cuerpo de Bomberos de Santiago, Miembro de la Confederacion de Companias Chileno-Alemanas de Bomberos, Primera Antiguedad de la Cia. y Director Honorario de la Deutsche Feuerwehrkompagnie Nº 2 "Bomba Germania", Stadt Valparaiso,  con premio calificado por 75 Anos de Servicios en la Institucion, distincion que recibiria este proximo 30 de junio al conmemorar la "Bomba Germania" 160 anos de su fundacion.
 
Distinguido empresario de Valparaiso, nacio en Valparaiso el 21 de octubre de 1917, estudio en el Colegio Seminario San Rafael de la avenida Santa Elena. Brillante deportista del Club Aleman de Regatas "Neptuno", calificado atleta, representando a Chile en un sin numero de competencias atleticas internacionales y Olimpiadas, ingreso al Libro de Record de Ginees por sus logros deportivos en el ambito del atletismo senior, con 1991 medallas por otros tantos triunfos deportivos. Con una trayectoria bomberil inmaculada, en la "Bomba Germania" de Valparaiso donde ocupo todos los cargos de Oficial, particularmente los de Capitan y Director de la Compania. Por motivos laborales traslado su residencia a Santiago, sin embargo periodicamente visitaba su Compania para informarse del estado y los avances en todas las actividades del servicio bomberil. Activo participante del Club Aleman de Valparaiso y el Club Manquehue de la Capital, como tambien en diversas organizaciones de origen aleman de Chile.
 
Formo su hogar con la senora Marlis Fleckner, teniendo una magnifica descendencia constituida por sus cuatro hijos, Ernesto, Irene, Erwin y Marlis, teniendo la alegria tambien de conocer a sus nietos y bisnietos.  
 
Sus restos mortales seran velados a partir de las 16,00 horas de hoy en la iglesia San Juan Apostol, ubicada en Avda. Jacques Cazotte 5600, altura del 5000 de Avda. Vitacura, sus funerales se realizaran manana jueves 3 de marzo, saliendo el cortejo de la misma iglesia, luego de una misa en su memoria a las 12,00 horas. Posteriormente sus restos seran sepultados en el Cementerio General de Santiago,

Carlos Carvajal Araya
Direktor
Deutsche Feuerwehrkompagnie Nº 2
"Bomba Germania", Stadt Valparaiso